НАЦИОНАЛЬНАЯ АКАДЕМИЯ НАУК АЗЕРБАЙДЖАНА
ПРОБЛЕМЫ АВТОМАТИЗАЦИИ ТЕРМИНОГРАФИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И ПУТИ ИХ РЕШЕНИЯ (азерб.)
Гурбанова Афруз М.

В статье рассматриваются понятия «лексикография» и “терминография”, их история, теоретические и практические особенности. Отмечена необходимость разработки единых принципов и методов составления словарей, описаны необходимые для этого условия. Определены перспективные направления лексикографии и терминографии, отмечены преимущества их компьютеризации. Проанализированы процессы автоматизации работ по лексикографии и терминографии и отмечена необходимость создания терминологического банка данных, позволяющего накапливать и быстро обрабатывать большие объемы терминологической информации. Показаны возможности терминологического банка данных, созданного в рамках Национальной терминологической информационной системы Азербайджана (стр.65-75).

Ключевые слова:лексикография, терминография, терминологический словарь, компьютерная лексикография, компьютерная терминография, терминологический банк данных.